Resulta esencial que un político se sienta seguro con las piezas de ropa que luzca. Y no sólo en el sentido de sentirse cómodo, también para evitar un posible ataque. Por eso, numerosos líderes mundiales recurren al colombiano Miguel Caballero para que el anti estético y alarmante chaleco anti balas se convierta en una discreta cazadora de piel o en una bonita camisa.
A simple vista no se percibe, pero los más importantes mandatarios van armados hasta los dientes (o más bien, protegidos hasta los dientes). Y es que la empresa del colombiano Miguel Caballero se encarga de que las armaduras del siglo XXI sean lo menos perceptibles posibles. Abrigos, chupas, camisas e incluso, ropa interior. Cualquier prenda puede ser el escudo perfecto. Entre su cartera de clientes, Álvaro Uribe, Hugo Chávez (la camisa roja), Barcak Obama o el príncipe Felipe.
El empresario colombiano decidió conjugar moda y seguridad al descubrir que el guardaespaldas de una amiga prefería presumir dejar el chaleco anti balas en el coche y lucir su chaqueta de ante. Su target no son tanto los países con problemas de seguridad, más bien los lugares donde se puede encontrar gente de grandes recursos económicos. Y es que el elevado precio de sus prendas sólo están al alcance de unos pocos. Por eso, sus boutiques se colocan estratégicamente junto a las de Louis Vuitton, Cartier o Armani.
—————————————————————————————————————————-
The safer looks
It is essential that a politician feels secure with the pieces of clothing look. And not only in the sense that you feel comfortable, but to prevent a possible attack. So many world leaders resort to the Colombian Miguel Caballero for the aesthetic and alarming anti bulletproof vest becomes a discreet leather jacket or a nice shirt.
At first glance, not perceived, but the most important leaders are armed to the teeth (or rather, protected to the teeth). And the company is Colombian Miguel Caballero is responsible for the XXI century armor are the least noticeable as possible. Coats, waistcoats, shirts and even underwear. Any garment can be the perfect shield. Among its client base, Alvaro Uribe, Hugo Chávez (red shirt), Barcak Obama or Prince Philip.
Colombian businessman decided to combine fashion and security guards to discoverthat a friend would rather brag leave bulletproof vest in the car and show off his suede jacket. Its target are both countries with security problems, rather the places where you can find people of great economic resources. And is that the high price of theiritems are available only a few. So their boutiques are strategically placed a long side those of Louis Vuitton, Cartier and Armani.