El presidente venezolano, al igual que Fidel Castro, ha escogido la ropa deportiva para aliviar su convalecencia hospitalaria en La Habana. Un chándal de táctel con la bandera de Venezuela y una camiseta azul cielo que ya había lucido en otras ocasiones. Entre ellas, cuando en 2010 se reunió con el mandatario cubano. Por eso, varios medios de comunicación apuntan un posible montaje en las imágenes aparecidas hoy en la prensa que retratan la visita de los hermanos Castro a Chávez.

La visita de hoy de los hermanos Castro a Chávez

Chávez con Fidel Castro en 2010

———————————————————————————————

Hugo Chávez in the hospital with his tracksuit

The Venezuelan president, like Fidel Castro, has chosen the sports wear to relieve his convalescence hospital in La Havana. A tactel tracksuit with the flag of Venezuela and a blue t-shirt which had looked in the past. Among them, when in 2009 he visited the Cuban leader. Therefore, various media suggest a possible mountthe images appearing today in the press depicting the visit of the brothers Castro to Chávez.