Monti acaba con las velinas de Berlusconi

Las velinas de Berlusconi ya son historia. El nuevo primer ministro italiano, SuperMonti, ha considerado que para salir de la crisis casi que prescindía de ellas. En el nuevo gobierno sólo han tenido cabida tres mujeres. Las ministras de interior, justicia y trabajo juraron su cargo con trajes de chaqueta pantalón y collar de perlas.

Anna Maria Cancellieri (67 años),  ministra de interior, ha explicado a la prensa que Monti la llamó por la mañana para comunicarle que a las cinco de esa misma tarde tenía que estar en Roma (ella se encontraba en Parma) para prometer su nuevo cargo. “No me daba tiempo volver a casa para cambiarme. Me metí en un tren, menos mal que llevaba un estilismo elegante porque la noche anterior estuve a teatro”. Más que elegante, el estilismo era de lo más austero. Un traje chaqueta pantalón negro y un collar de tres vueltas de perlas. Muy Angela Merkel. Desconozco si a Paola Severino, responsable de justicia, el nombramiento también le pilló tan in extremis pero, al igual que su compañera, se enfundó un pantalón negro y una americana azul marino con un collar de perlas.  Por su parte, Elsa Fornero, de trabajo, puso una nota de color con una americana blanca. En fin, nada que ver con los modelos de firma y las gafas de sol de las velinas.

————————————————————————————————————————————————-

Monti’s women

 

 

The Berlusconi’s veline are history. The new Italian Prime Minister, SuperMonti, has stated that out of the crisis almost dispensed with them. In the new government only had room for three women. The ministers of interior, justice, and labor were sworn jacket with pants suits and pearl necklace.

Anna Maria Cancellieri (67 years), interior minister, explained to reporters that Monticalled the morning to inform you that at five o’clock that afternoon had to be in Rome (she was in Parma) to pledge their new charge. «It gave me time to go home to change. I got on a train, thankfully wearing a stylish last night because I was in theater». More than elegant, the styling was the most austere. A suit jacket, blackpants and a necklace of pearls three laps. Very Angela Merkel. I do not know if Paola Severino, head of justice, the appointment also caught him as in extremis but, like its companion, slipped black trousers and a jacket with a blue pearl necklace. For her part, Elsa Fornero, work, put a splash of color with a white American. In short, nothing to do with the models of signature and sunglasses of the veline.

150 150 Patrycia Centeno